Catalogue des réservoirs d’eau modulaires

Ce que contient le catalogue des réservoirs d’eau

Le catalogue Aquatank est un PDF de 24 pages dont le sommaire, page 2, compte 11 entrées : d’abord l’entreprise et la gamme de produits, puis les chapitres techniques consacrés aux réservoirs à panneaux PRV (GRP) (p. 5–13) et aux réservoirs en acier embouti (p. 14–16), et enfin la production, l’installation, les références, les certificats, les solutions packagées et les informations de devis. Le tableau ci-dessous reproduit ce sommaire ; la pagination est identique dans les éditions anglaise, turque et arabe.

Pourquoi Aquasan et la gamme de produits (p. 3–4)

La page 3 présente Aquasan comme un fabricant de réservoirs d’eau, de groupes de surpression et de systèmes de pompage, produits dans sa propre usine de la 1re zone industrielle organisée de Malatya, en Turquie, qui mène chaque projet du relevé de site à l’installation en tant que prestataire unique. Les chiffres clés de cette page sont plus de 15 ans d’expérience de fabrication, plus de 10 000 projets réalisés, plus de 55 pays de référence et une garantie produit de 2 ans.

La page 4 compare les trois matériaux dans un tableau. Tous les réservoirs sont constitués de panneaux standard boulonnés sur site : les panneaux peuvent donc passer par des portes étroites et le réservoir être assemblé sur place.

Applications citées dans le catalogue : logements et résidences, hôpitaux, écoles et résidences étudiantes, bâtiments publics, sites industriels, agriculture et irrigation, élevage et chantiers.

Chapitre sur les réservoirs sectionnels PRV (GRP) (p. 5–13)

Le chapitre PRV (GRP) est la partie la plus détaillée du catalogue : neuf pages de données matériaux, de charges de calcul, de composants et de règles d’installation pour spécifier un réservoir à panneaux PRV (GRP).

• p. 5–6 Matériau : les panneaux sont fabriqués en polyester insaturé renforcé de fibres de verre coupées, polymérisé sous chaleur et sous pression sur des presses de fort tonnage, dans des moules chauffés à 150 °C. Ils sont résistants aux UV et opaques ; une isolation en mousse de polyuréthane sans CFC ni HCFC est disponible pour les climats très chauds ou très froids.
• p. 7 Comparaison : un tableau de notation qui évalue le réservoir à panneaux PRV (GRP) face aux réservoirs en béton, en acier, en inox et en PRV (GRP) stratifié à la main, selon huit critères, de la qualité de l’eau et l’étanchéité à l’installation et au recyclage.
• p. 8 Données techniques : hauteurs de 1,0 à 5,0 m par pas de 0,5 m ; résistance à la traction 99,5 MPa, résistance à la flexion 165 MPa, module d’élasticité 13 800 MPa, masse volumique 1,8 kg/dm³, absorption d’eau 0,01 %, teneur en fibres de verre 32,1 %.
• p. 9 Installation et implantation : le réservoir repose sur une grille d’appui en acier posée sur une dalle en béton, avec 500 mm de dégagement par rapport aux murs, aux poteaux et au plafond ; des implantations rectangulaires, en L et en U ainsi que des passages de poteaux sont représentés. Pour les étapes d’assemblage, consultez notre guide sur le montage d’un réservoir d’eau modulaire.
• p. 10–11 Composants et types de panneaux : un plan en coupe avec 15 pièces numérotées, du couvercle de trou d’homme à la dalle en béton ; panneaux de paroi (1 000 × 1 000 et 1 000 × 500 mm), de fond, de toiture, de trou d’homme, de vidange et de séparation. Dans un réservoir plein, la pression de l’eau sur les panneaux de fond bombés comprime les joints à brides et améliore l’étanchéité.
• p. 12 Critères de calcul : les panneaux sont calculés pour des coefficients sismiques Kh = 2/3 et Kv = 1/3 ; le réservoir résiste à un vent de 60 m/s même à vide, et la toiture supporte une charge de neige de 200 kgf/m². Après 48 heures de remplissage, la flèche des parois latérales reste inférieure à 1 % de la hauteur totale. La température de l’eau est normalement inférieure à 30 °C, avec un maximum de 50 °C. Les joints sont rendus étanches par un ruban de mousse de PVC.
• p. 13 Châssis et raccordements : profilés de châssis galvanisés à chaud selon la hauteur du réservoir, diamètres d’arrivée, de sortie, de trop-plein et de vidange selon la capacité (par exemple arrivée DN 50 et sortie DN 65 pour 21–50 m³), et un exemple de réservoir cloisonné contenant l’eau potable et l’eau d’incendie dans un seul réservoir.

Pour des conseils de sélection, consultez la page réservoir d’eau PRV (GRP) ; pour savoir ce qu’est le PRV (GRP) et comment sont fabriqués les panneaux, voir Qu’est-ce qu’un réservoir d’eau PRV (GRP) ?

Chapitre sur les réservoirs inox et galvanisés (p. 14–16)

Le chapitre sur l’acier traite des réservoirs à panneaux d’acier emboutis de 1 080 × 1 080 mm, en acier inoxydable AISI 304 / 316 L ou en acier ST 37 galvanisé à chaud, formés à froid sur des presses à haute pression ; chaque panneau peut être remplacé en cas de besoin.

• p. 15 Vues d’implantation : dessins isométriques de 18 configurations standard de 1,26 à 90 m³, chacune avec largeur × longueur × hauteur en cm ; par exemple, un réservoir de 10 m³ mesure 216 × 216 × 216 cm. Les dimensions intermédiaires et les capacités sur mesure sont réalisées selon les exigences du projet. Tableau des dimensions et volumes bruts : dimensions des réservoirs d’eau modulaires.
• p. 16 Données techniques : hauteurs de 540 à 4 320 mm par pas de 540 mm, et au moins 50 cm de dégagement par rapport aux murs, aux poteaux et au plafond.

Le détail des produits figure sur les pages réservoir d’eau en acier inoxydable et réservoir d’eau en acier galvanisé.

Production, service, références et documents (p. 17–22)

Les derniers chapitres expliquent qui fabrique et installe les réservoirs, et où ils ont été utilisés.

• p. 17 Production et qualité : outre les réservoirs d’eau, l’usine de Malatya produit des pompes, des groupes de surpression d’eau, des groupes de pompage incendie et des armoires incendie ; les détails des panneaux et des assemblages sont conçus sous SolidWorks.
• p. 18 Installation et service : les réservoirs sont assemblés et testés sur site par des équipes spécialisées ; les panneaux, joints et fixations sont livrés depuis le stock ; la maintenance périodique comprend le nettoyage, la désinfection et le contrôle.
• p. 19–20 Références : des projets internationaux tels qu’Ahal City à Achgabat et l’hôpital Dr. Dakheel à Erbil, huit projets pour TOKI (Administration turque du développement du logement), et des bâtiments publics tels que des universités, un hôpital public et l’aéroport d’Ağrı. Pour en savoir plus, voir la page Projets.
• p. 21 Certificats : images des documents inclus dans le catalogue. Pour nos documents, voir la page Certificats, et indiquez dans votre demande de devis toute homologation exigée par votre projet.
• p. 22 Solutions packagées : groupes de surpression d’eau et systèmes de pompage, groupes de pompage incendie et armoires incendie, ainsi que réservoirs de pression à membrane, fournis avec le réservoir dans un même projet avec un interlocuteur unique.

Éditions anglaise, turque et arabe

Les éditions anglaise, turque et arabe comptent chacune 24 pages avec le même sommaire et la même pagination : chaque référence de page de cette page renvoie donc à la même page dans les trois éditions. Les couvertures anglaise et turque désignent le PRV (GRP) par « GRP / CTP », la couverture arabe par « GRP / FRP ». L’édition anglaise utilise l’orthographe britannique (par exemple « galvanised », « fibre »), et l’édition turque appelle les réservoirs inox « paslanmaz krom ». Pour une présentation en arabe, voir la page en arabe.

Informations nécessaires pour un devis (p. 23)

La page 23 énumère les huit informations nécessaires pour dimensionner le réservoir, concevoir l’implantation et établir un prix pour votre projet :

1. Capacité : volume d’eau requis (m³).
2. Type de réservoir : PRV (GRP), acier galvanisé ou acier inoxydable.
3. Zone d’installation : largeur, longueur et hauteur sous plafond de la zone.
4. Largeur d’accès : dimensions de la porte ou de l’ouverture par laquelle passeront les panneaux.
5. Emplacement : intérieur, toit-terrasse ou extérieur.
6. Usage : eau potable, eau d’incendie, eau d’usage ou eau de process.
7. Isolation thermique : requise pour les régions très chaudes ou très froides ?
8. Livraison : adresse du projet et date de livraison souhaitée.

Pour une estimation approximative de la capacité, multipliez largeur × longueur × hauteur en mètres ; 1 m³ d’eau pèse environ 1 tonne. Par exemple, le réservoir cloisonné de 2 × 4 × 2 m de la p. 13 contient 16 tonnes. Pour déterminer le volume dont votre bâtiment a besoin, consultez notre guide de dimensionnement d’un réservoir d’eau ; pour ce qui fait varier le coût, consultez notre guide sur le prix d’un réservoir d’eau modulaire. Vous pouvez envoyer ces informations via le formulaire de demande de devis.