La taille d’un réservoir d’eau modulaire est fixée par son module de panneau : les panneaux PRV (GRP) mesurent 1 000 × 1 000 mm, tandis que les panneaux en acier inoxydable et galvanisé mesurent 1 080 × 1 080 mm. Un mètre cube contient 1 000 litres : un réservoir de 10 m³ (10 000 litres) mesure donc 216 × 216 × 216 cm en acier ou, par exemple, 2 × 2 × 2,5 m en PRV (GRP). Pour dimensionner le local, prévoyez au moins 50 cm par rapport aux murs, aux poteaux et au plafond.
Sommaire
- Dimensions des panneaux et pas de hauteur
- Tableau des dimensions des réservoirs sectionnels en acier (1,26–90 m³)
- Dimensions des réservoirs à panneaux PRV (GRP) : de 5 à 100 m³
- Quelle place faut-il pour un réservoir de 10 m³ ?
- Grands réservoirs : 100 m³ et plus
- Dégagements, accès et dalle en béton
- Diamètres de raccordement standard par capacité
- Ce dont nous avons besoin pour dimensionner votre réservoir
- Questions fréquentes
Dimensions des panneaux et pas de hauteur
Un réservoir sectionnel (à panneaux) est constitué de panneaux standard boulonnés sur site : sa largeur et sa longueur suivent donc le module de panneau, et sa hauteur croît par panneaux entiers ou demi-panneaux. Voici les dimensions de panneaux et les pas de hauteur indiqués dans notre catalogue produits Aquatank 2026 (p. 4, 8, 11, 16) :
| Spécification | Réservoir à panneaux PRV (GRP) | Réservoir en acier inoxydable et galvanisé |
|---|---|---|
| Dimensions du panneau | 1 000 × 1 000 mm | 1 080 × 1 080 mm |
| Plage de hauteurs | 1,0–5,0 m | 540–4 320 mm |
| Pas de hauteur | 0,5 m (demi-panneau de paroi 1 000 × 500 mm) | 540 mm |
| Capacité standard | Pas de plage fixe ; dimensionné selon le projet | 1,26–90 m³ |
Le volume est simplement égal à largeur × longueur × hauteur. Un réservoir PRV (GRP) de 3 × 2 × 2 m a un volume brut de 12 m³, soit 12 000 litres. Vous ne savez pas de quel stockage vous avez besoin ? Commencez par notre guide de calcul du volume d’un réservoir d’eau.
Tableau des dimensions des réservoirs sectionnels en acier (1,26–90 m³)
Les réservoirs en acier inoxydable (AISI 304 / 316 L) et en acier galvanisé à chaud (ST 37) utilisent le même panneau embouti de 1 080 × 1 080 mm, avec une gamme de capacités standard de 1,26–90 m³ (p. 15–16). Les dimensions ci-dessous sont choisies parmi les implantations présentées dans le catalogue. La dernière colonne est le volume brut calculé à partir de ces dimensions ; la capacité du catalogue en est la valeur nominale arrondie.
| Capacité (catalogue) | Dimensions, cm (l × L × h) | Panneaux (l × L × h) | Volume brut (calculé) |
|---|---|---|---|
| 1,26 m³ | 108 × 108 × 108 | 1 × 1 × 1 | 1,26 m³ |
| 2,50 m³ | 108 × 216 × 108 | 1 × 2 × 1 | 2,52 m³ |
| 2,50 m³ | 108 × 108 × 216 | 1 × 1 × 2 | 2,52 m³ |
| 5,00 m³ | 216 × 216 × 108 | 2 × 2 × 1 | 5,04 m³ |
| 5,00 m³ | 216 × 108 × 216 | 2 × 1 × 2 | 5,04 m³ |
| 7,50 m³ | 324 × 108 × 216 | 3 × 1 × 2 | 7,56 m³ |
| 10,00 m³ | 216 × 216 × 216 | 2 × 2 × 2 | 10,08 m³ |
| 15,00 m³ | 324 × 216 × 216 | 3 × 2 × 2 | 15,12 m³ |
| 20,00 m³ | 432 × 216 × 216 | 4 × 2 × 2 | 20,16 m³ |
| 22,50 m³ | 324 × 324 × 216 | 3 × 3 × 2 | 22,67 m³ |
| 25,00 m³ | 540 × 216 × 216 | 5 × 2 × 2 | 25,19 m³ |
| 30,00 m³ | 324 × 432 × 216 | 3 × 4 × 2 | 30,23 m³ |
| 40,00 m³ | 432 × 432 × 216 | 4 × 4 × 2 | 40,31 m³ |
| 50,00 m³ | 540 × 432 × 216 | 5 × 4 × 2 | 50,39 m³ |
| 90,00 m³ | 648 × 432 × 324 | 6 × 4 × 3 | 90,70 m³ |
Une même capacité peut prendre plusieurs formes : un réservoir de 5 m³ peut mesurer 216 × 216 × 108 cm pour un local technique bas ou 216 × 108 × 216 cm pour un local étroit. Les dimensions intermédiaires et les capacités spéciales sont réalisées sur commande (p. 15).
Le tableau s’applique aussi bien au réservoir en acier inoxydable qu’au réservoir galvanisé. Parmi les réservoirs en acier, choisissez l’inox pour l’eau potable. Le certificat TSEK présenté dans le catalogue classe le réservoir galvanisé comme « non destiné à l’eau potable ni à l’eau d’usage domestique » (p. 21) : l’acier galvanisé convient donc à des usages tels que l’eau d’incendie et l’eau de process. Notre comparatif PRV, inox ou galvanisé explique les différences.
Dimensions des réservoirs à panneaux PRV (GRP) : de 5 à 100 m³
Le catalogue ne donne pas de tableau de capacités fixe pour le réservoir d’eau PRV (GRP) ; chaque réservoir est dimensionné selon le projet. La largeur et la longueur suivent le module de panneau de 1 000 mm, et la hauteur se choisit de 1,0 à 5,0 m par pas de 0,5 m (catalogue p. 5, 8, 11). L’exemple de réservoir cloisonné du catalogue présente aussi des réservoirs de 2 × 1,5 × 2 m (p. 13) : des dimensions en plan au demi-mètre sont donc envisageables ; faites confirmer l’emprise exacte pour votre projet auprès de nos équipes. Nous avons calculé les exemples ci-dessous avec des dimensions en plan au mètre entier : largeur × longueur × hauteur donne la capacité.
| Capacité | Dimensions (l × L × h) et vérification | Idéal pour |
|---|---|---|
| 5 m³ | 2 × 1 × 2,5 m = 5 m³ | Faible emprise, bonne hauteur libre |
| 5 m³ | 5 × 1 × 1 m = 5 m³ | Hauteur libre réduite, espace long et étroit |
| 10 m³ | 2 × 2 × 2,5 m = 10 m³ | Implantation compacte |
| 10 m³ | 5 × 2 × 1 m = 10 m³ | Hauteur libre réduite |
| 20 m³ | 4 × 2 × 2,5 m = 20 m³ | Implantation compacte |
| 20 m³ | 5 × 2 × 2 m = 20 m³ | Hauteur libre moyenne |
| 50 m³ | 5 × 4 × 2,5 m = 50 m³ | Implantation compacte |
| 50 m³ | 5 × 5 × 2 m = 50 m³ | Emprise carrée, hauteur moyenne |
| 100 m³ | 8 × 5 × 2,5 m = 100 m³ | Grande emprise |
| 100 m³ | 10 × 5 × 2 m = 100 m³ | Espace large et bas |
| 100 m³ | 5 × 5 × 4 m = 100 m³ | Local technique à grande hauteur sous plafond |
Ces dimensions sont des exemples et indiquent le volume brut nominal. Le volume d’eau utilisable est un peu inférieur en raison du volume d’air au-dessus du trop-plein, et l’emprise extérieure augmente légèrement avec les profilés d’angle, les renforts extérieurs, le châssis en acier et les échelles. Les dimensions exactes et le volume net sont confirmés au stade du devis.
Quelle place faut-il pour un réservoir de 10 m³ ?
Un réservoir sectionnel de 10 m³ (10 000 litres) mesure 216 × 216 × 216 cm en acier ; en PRV (GRP), il peut mesurer, par exemple, 2 × 2 × 2,5 m, ou 5 × 2 × 1 m lorsque la hauteur libre est limitée. Pour vérifier le local, ajoutez 50 cm de chaque côté et au moins 50 cm au-dessus du réservoir (p. 9, 16).
| Réservoir | Dimensions du réservoir (l × L × h) | Surface au sol minimale | Hauteur libre minimale* |
|---|---|---|---|
| 5 m³ acier | 2,16 × 2,16 × 1,08 m | 3,16 × 3,16 m | 1,58 m |
| 5 m³ PRV (GRP) | 2 × 1 × 2,5 m | 3 × 2 m | 3 m |
| 10 m³ acier | 2,16 × 2,16 × 2,16 m | 3,16 × 3,16 m | 2,66 m |
| 10 m³ PRV (GRP) | 2 × 2 × 2,5 m | 3 × 3 m | 3 m |
| 10 m³ PRV (GRP) (bas) | 5 × 2 × 1 m | 6 × 3 m | 1,5 m |
| 20 m³ acier | 4,32 × 2,16 × 2,16 m | 5,32 × 3,16 m | 2,66 m |
| 20 m³ PRV (GRP) | 5 × 2 × 2 m | 6 × 3 m | 2,5 m |
* Hors dalle en béton et châssis en acier, qui s’ajoutent selon le projet. Appliquez la même règle pour dessiner le réservoir dans vos plans : dimensions du réservoir + 50 cm de dégagement de chaque côté + dalle.
Grands réservoirs : 100 m³ et plus
Un réservoir PRV (GRP) de 100 m³ peut être réalisé en 10 × 5 × 2 m, 8 × 5 × 2,5 m ou 5 × 5 × 4 m. Le tableau standard en acier s’arrête à 90 m³ (648 × 432 × 324 cm) ; au-delà, les dimensions des réservoirs en acier sont étudiées par projet, conformément à la note du catalogue selon laquelle les dimensions intermédiaires et les capacités spéciales sont réalisées sur commande (p. 15). Les réservoirs PRV (GRP) utilisent la même famille de panneaux des petits aux très grands projets, et le tableau de raccordements PRV (GRP) du catalogue couvre les réservoirs de 501 m³ et plus (p. 11, 13).
L’emprise n’est pas obligatoirement rectangulaire : les réservoirs PRV (GRP) peuvent être construits en L et en U et autour de poteaux (p. 9). Si vous avez besoin de deux stockages distincts, par exemple eau potable et eau d’incendie, un seul réservoir avec un panneau de séparation utilise mieux la surface au sol, car des réservoirs séparés exigent 1 m entre eux pour la maintenance. Dans l’exemple du catalogue, deux réservoirs séparés contiennent 12 m³ au total, alors qu’un réservoir cloisonné sur la même surface en contient 16 m³ (p. 13).
Dégagements, accès et dalle en béton
Laissez au moins 500 mm entre un réservoir sectionnel et tout mur, poteau ou plafond ; le catalogue donne le même dégagement pour les réservoirs PRV (GRP) et en acier (p. 9, 16).
- Dégagement par rapport aux murs et aux poteaux : 500 mm minimum
- Dégagement par rapport au plafond : 500 mm minimum
- Entre deux réservoirs séparés : 1 m pour la maintenance (p. 13)
- Dalle en béton pour les réservoirs PRV (GRP) : résistance à la compression d’au moins 180 kg/cm², mortier de ragréage de 20 mm d’épaisseur au maximum (p. 13)
Le réservoir repose sur une grille d’appui en acier posée sur une dalle en béton préparée sur site en fonction de la taille du réservoir (p. 9, 10). Comme le réservoir arrive en panneaux, il peut passer par des portes étroites et être assemblé à l’intérieur (p. 4) : mesurez donc l’ouverture d’accès autant que le local. Pour vérifier la hauteur libre, ajoutez la hauteur de la dalle en béton et du châssis en acier à la hauteur du réservoir et aux 500 mm de dégagement au-dessus ; cette hauteur est fixée par projet. Pour en savoir plus, consultez notre guide de montage.
Diamètres de raccordement standard par capacité
Les diamètres de raccordement augmentent avec la capacité du réservoir : dans le tableau standard du catalogue, un réservoir de 1–10 m³ a une arrivée DN 25 et une sortie DN 50, tandis qu’un réservoir de 501 m³ ou plus a une arrivée DN 125 et une sortie DN 150 (p. 13). Notre guide de montage présente les diamètres standard d’arrivée, de sortie, de trop-plein et de vidange pour chaque tranche de capacité de la section PRV (GRP) du catalogue.
Les raccords sont fournis à brides ou filetés, et les diamètres peuvent être modifiés selon le projet. La tuyauterie doit être supportée séparément afin de ne transmettre aucune charge au réservoir (p. 13).
Ce dont nous avons besoin pour dimensionner votre réservoir
Pour proposer la bonne taille et la bonne implantation, nous avons besoin des informations listées dans le catalogue (p. 23) :
- La capacité requise (m³)
- Le type de réservoir : PRV (GRP), acier galvanisé ou acier inoxydable
- La largeur, la longueur et la hauteur sous plafond du local
- La largeur de la porte ou de l’ouverture par laquelle passeront les panneaux
- L’emplacement : intérieur, toit-terrasse ou extérieur
- L’usage : eau potable, eau d’incendie, eau d’usage ou eau de process
- Le besoin éventuel d’isolation thermique
Envoyez-les via notre formulaire de devis et nous vous répondrons avec une taille et une implantation recommandées.
Questions fréquentes
Quelles dimensions pour un réservoir sectionnel de 10 000 litres ?
En acier, la dimension du catalogue pour 10 m³ est de 216 × 216 × 216 cm (p. 15). En PRV (GRP), un réservoir de 2 × 2 × 2,5 m donne 10 m³, ou 5 × 2 × 1 m lorsque la hauteur libre est limitée. Prévoyez au moins 50 cm de dégagement de chaque côté et au-dessus du réservoir.
Quelles sont les dimensions standard d’un réservoir à panneaux PRV (GRP) ?
Les panneaux PRV (GRP) mesurent 1 000 × 1 000 mm, avec un demi-panneau de paroi de 1 000 × 500 mm (p. 11). La largeur et la longueur suivent le module de panneau de 1 000 mm, et la hauteur se choisit de 1,0 à 5,0 m par pas de 0,5 m (catalogue p. 5, 8, 11). L’exemple de réservoir cloisonné du catalogue présente aussi des réservoirs de 2 × 1,5 × 2 m (p. 13) : des dimensions en plan au demi-mètre sont donc envisageables ; faites confirmer l’emprise exacte pour votre projet auprès de nos équipes. Par exemple, un réservoir PRV (GRP) de 2 × 2 × 2,5 m a un volume brut de 10 m³.
Combien pèse un réservoir de 10 m³ plein ?
L’eau seule pèse environ 10 000 kg, puisqu’un mètre cube d’eau représente environ une tonne. Le poids à vide dépend du matériau et de l’implantation et n’est pas indiqué dans le catalogue. Le PRV (GRP) a une masse volumique de 1,8 kg/dm³ contre 7,85 kg/dm³ pour l’acier : un volume donné de PRV (GRP) pèse donc environ quatre fois moins (p. 5, 8). Dimensionnez la dalle pour le poids total du réservoir et de l’eau.
Quel dégagement faut-il prévoir autour d’un réservoir sectionnel ?
Au moins 500 mm par rapport aux murs, aux poteaux et au plafond, pour les réservoirs PRV (GRP) comme pour ceux en acier, et 1 m entre deux réservoirs séparés pour la maintenance (p. 9, 13, 16). Mesurez aussi la porte ou l’ouverture par laquelle passeront les panneaux : le réservoir arrive en panneaux et s’assemble à l’intérieur, ce qui lui permet de passer par des portes étroites (p. 4, 23).
Quel est le plus petit réservoir d’eau sectionnel ?
La plus petite dimension du tableau standard en acier du catalogue est de 1,26 m³ : un cube de 108 × 108 × 108 cm, un panneau sur chaque côté (p. 15). La dimension standard suivante est de 2,50 m³ (108 × 216 × 108 ou 108 × 108 × 216 cm). Le catalogue ne donne aucune capacité minimale pour le PRV (GRP) ; les panneaux mesurent 1 × 1 m, la hauteur minimale d’un réservoir est de 1,0 m et chaque réservoir est dimensionné selon le projet (p. 8, 11).
Demandez un devis pour votre projet
Indiquez la capacité requise (m³), l’usage prévu et la ville : nos ingénieurs vous répondront avec une proposition de type de panneau, de dimensions et de matériau.